Certificati di lavoro. Chiari. Equi. Conformi.
Formulazioni

Biblioteca di formulazioni per certificati di lavoro svizzeri

Formulazioni curate in linguaggio chiaro per prestazione, comportamento e formula conclusiva — tutte secondo lo standard Kompass, tutte senza codici nascosti o allusioni a doppio fondo.

Dove le formulazioni sono particolarmente delicate

Tre ambiti

Valutazione della prestazione

Formulazioni collaudate in linguaggio chiaro per la valutazione della prestazione — graduate per livello di voto, con prove concrete invece di aggettivi.

Vedi formulazioni di prestazione →

Formula conclusiva

Ringraziamento, rammarico, auguri per il futuro — adeguati al motivo di cessazione e al livello gerarchico.

Vedi formule conclusive →
Contesto

Perché formulazioni curate?

Le raccolte di formulazioni reperibili in internet sono spesso obsolete (linguaggio in codice classico), incomplete (solo frasi «benevole» senza sicurezza in caso di rettifica) o centrate sulla Germania (non allineate alla prassi svizzera e all'art. 330a CO). Questa biblioteca è tagliata sullo standard svizzero Kompass: ogni formulazione osservabile, senza rischio di codice, con prove concrete invece di giudizi forfettari.

→ Contesto: cosa sono i codici segreti e perché diventano problematici.

Le formulazioni sono solo metà del lavoro

Nel generatore ricevete automaticamente proposte in linguaggio chiaro — adeguate a posizione, voto e tonalità. Risparmiatevi la ricerca di modelli.