Certificati di lavoro. Chiari. Equi. Conformi.
Soluzione · PMITempo di lettura 6 minPer direzione e fiduciari
Soluzioni · PMI

Certificati di lavoro per PMI svizzere

Quando direzione e fiduciario scrivono i certificati direttamente, manca spesso il tempo per la ricerca giuridica. ZeugnisPilot si occupa di ricerca e forma — voi mantenete la responsabilità tecnica.

  • Da CHF 5.– per certificato (certificato singolo)
  • CHF 29.–/mese — 10 certificati inclusi
  • Connessione HR: bexio · Personio · SuccessFactors
Quattro temi ricorrenti

Tipici pain point nelle PMI

Questi punti li sentiamo in ogni colloquio di vendita con PMI svizzere.

Nessun HR interno

Direzione e fiduciario scrivono i certificati di sfuggita — costa ore e finisce spesso con frasi fatte che non aiutano nessuno.

Incertezza sull'art. 330a CO

Cosa deve essere incluso obbligatoriamente? Cosa si può tralasciare? Chi risponde se il datore di lavoro successivo si lamenta? Senza un briefing giuridico, ogni certificato sembra un rischio.

Nessuna manutenzione dei modelli

Il vecchio modello Word del 2019 passa di collaboratore in collaboratore — con intestazione obsoleta, percentuale di lavoro errata ed errori da copia-incolla.

Nessun valore di riconoscimento

Ogni certificato appare diverso. I destinatari ricordano i layout — documenti non uniformi appaiono poco professionali.

Funzioni, non frasi fatte

Cosa ZeugnisPilot fa per voi

Direttamente da bexio

Connessione OAuth al vostro account bexio. Collaboratori, funzione, data di entrata, percentuale di lavoro arrivano automaticamente — niente da ribattere.

Standard Kompass

Valutazione strutturata su 5 campi con scala verbale controllata invece di codici. Giuridicamente robusta, equa, moderna.

Compliance-Check pre-publish

L'IA verifica la vostra bozza rispetto all'art. 330a CO, ai codici segreti, alla forma e ai rischi di discriminazione. Vedete i risultati prima che il PDF venga emesso.

PDF con verifica QR

Ogni certificato riceve un Doc-ID univoco, un fingerprint del contenuto e un codice QR. I destinatari possono verificare l'autenticità in 5 secondi.

Workflow a quattro occhi

Due firme (ad es. direzione + HR) sono previste nel layout. Audit-trail documenta ogni modifica.

Hosting svizzero dei dati

Hosting nella regione di Zurigo (europe-west6). I dati personali non lasciano la Svizzera.

«Siamo un team fiduciario — i certificati di lavoro erano la voce che ogni settimana rimaneva inevasa. Con ZeugnisPilot è un lavoro di mercoledì pomeriggio, non più una maratona del fine settimana.»
Responsabile HR, PMI svizzera con 18 collaboratori
Fig. 01Il PDF A4 finito: intestazione, testo continuo, campi firma, codice QR con fingerprint del contenuto. Pronto per la stampa.
Come si svolge la creazione di un certificato

Workflow in 15 minuti

  • Selezionare il collaboratore — direttamente da bexio. Funzione, percentuale, data di entrata vengono importate.
  • Selezionare lo standard — Classico o Kompass v1.0 (consigliato).
  • Inserire la valutazione — voto 1–5, parole chiave delle mansioni, punti di forza, comportamento.
  • Generare — ZeugnisPilotAI formula in 8–15 s la bozza in tedesco standard svizzero.
  • Compliance-Check — l'IA verifica rispetto all'art. 330a CO, codici, forma, discriminazione.
  • Inserire le correzioni — decidere singolarmente per ogni risultato.
  • Rifinitura nell'editor — rivedere manualmente, anteprima dal vivo a destra.
  • PDF + QR — download con Doc-ID, fingerprint del contenuto e codice di verifica.
Prezzi trasparenti

Quanto costa

Certificato singolo (CHF 5.– al pezzo): nessun abbonamento mensile, ideale per uso molto raro — pagate solo quando create un certificato. Starter (CHF 29.–/mese): 10 certificati inclusi, utilizzo eccedente CHF 5.– per certificato fino al #100, poi CHF 4.– (sconto sul volume). Professional (CHF 49.–/mese): 20 certificati inclusi, altrimenti stessa tariffa di utilizzo eccedente di Starter, con multilinguismo e priority support. Tutti i piani disdicibili mensilmente, nessuna tassa di setup. → Panoramica completa dei prezzi

FAQ

Domande frequenti

Abbiamo bisogno di bexio per ZeugnisPilot?
No. Potete partire anche senza bexio — i collaboratori vengono inseriti manualmente. Con bexio risparmiate 5–10 minuti di tempo di registrazione per certificato, perché funzione, percentuale, data di entrata e di uscita vengono ripresi direttamente.
Quanto costa ZeugnisPilot per una PMI con 8–25 collaboratori?
Tre opzioni: certificato singolo CHF 5.– al pezzo (nessun abbonamento, ideale per uso molto raro), Starter CHF 29.–/mese con 10 certificati inclusi (utilizzo eccedente CHF 5.–/pezzo fino al #100), oppure Professional CHF 49.–/mese con 20 certificati inclusi. Tutti i piani disdicibili mensilmente, nessuna tassa di setup.
Chi è giuridicamente responsabile del certificato finale?
Come per qualsiasi certificato di lavoro emesso, la responsabilità rimane al datore di lavoro emittente. ZeugnisPilot è uno strumento di scrittura e verifica — l'approvazione tecnica HR prima dell'invio avviene da parte vostra.
Quanto dura un certificato dall'inizio al PDF?
Con dati bexio disponibili tipicamente 12–18 minuti: selezione collaboratore, selezione standard, inserimento valutazioni, generazione (8–15 s), compliance-check (6–12 s), rifinitura nell'editor, download del PDF.
Possiamo memorizzare modelli o la carta intestata?
Sì. Nel piano Pro potete memorizzare una sola volta logo, indirizzo aziendale e dati delle firme — appaiono automaticamente nell'intestazione di ogni PDF.
Cosa succede ai vecchi certificati se disdiciamo ZeugnisPilot?
I PDF generati appartengono a voi e sono salvati localmente da voi. Sul nostro server memorizziamo solo i metadati di verifica (Doc-ID + fingerprint). In caso di disdetta potete esportare o far cancellare questi dati di verifica.
Come è strutturato l'hosting svizzero dei dati?
Il backend gira su Google Cloud Run nella regione europe-west6 (Zurigo). Anthropic Claude è utilizzato come sub-processore nell'UE. Con clienti Pro ed Enterprise stipuliamo un contratto di trattamento dati.

Al primo certificato in 15 minuti

Piano Starter senza carta di credito. All'occorrenza in qualsiasi momento aggiornabile a Pro.